Bedroom

Rideaux
Lampes de chevet
Parure de lit

Aujourd'hui c'est notre chambre qui est à l'honneur et elle n'a pas dérogé à la règle, elle a aussi a subi quelques petites modifications. J'aurai du prendre des photos de son état initial pour vous montrer la différence : double rideaux vert kaki moutarde, lampe de chevet assortie version Louis la Brocante mais en pire (aucune offense à ceux qui ont laissé la déco telle quelle).

Je le répète, le but n'était pas de créer LA chambre de ELLE Déco mais un espace dans lequel on se sent bien et tout ca à moindre frais en prévision d'un départ dans les prochaines années. 

Nous avons donc changé les rideaux occultants (je pourrais en parler pendant des heures du montage, démontage, lavage, repassage de ces derniers !!!), installé notre parure de lit (cadeau de mariage), acheté des nouvelles lampes de chevet et j'ai aménagé la coiffeuse qui était à disposition avec mes affaires. Il faut bien en profiter; avant chez nous on n'avait même pas la place pour un petit bureau et maintenant j'ai une piece dédiée au bureau et même une coiffeuse dans la chambre. 

❥

Today, it's our bedroom which is in place of honor and it went not against the rule, it underwent some changes. I should have taken pictures before just for show you the difference : battle-grey drapes, matching bedside lamp (no offense to them who keep the decoration as it is).

I repeat, the aim was not create THE ELLE Deco bedroom but just a space in which we are feeling good and of all of that at a lower cost in anticipation of a departure in the next years. 

We changed the drapes (I could speak for hours about the assembly, the disassembly, the wash and the ironing), we putted our set of bed linen (wedding present), bought new bedside lamp and I used the dressing table with my staff. We need to take advantages; before in our home we had not place for a small desk and now we have a room for that and a dressing table in the bedroom.